Yearly Archives: 2015

  • Running and Racing

    01. August 2013 Haruki Murakami hatte einen Marathon pro Jahr zum Ziel. Die Zeiten schienen dabei keine Rolle zu spielen, als ging es ihm allein um sich. Zeiten, der Vergleich, das hat mit andren zu tun. What I Talk About When I Talk About Running befasst sich mit der Vorbereitung auf den 2005 New York…
    Read more

  • Ausdauer und Disziplin

    13. September 2013 Darin findet Haruki Murakami die Parallele zwischen Langlauf und Schreiben. Ich sehe das ebenso, Ausdauer und Disziplin, und ihre positive gegenseitige Beeinflussung. Allerdings bin ich mir auch der negativen Seiten bewusst,  Frustration und Hilflosigkeit. Beim Schreiben die Agonie vor dem leeren Blatt, der Stelle im Manuskript, an der es plötzlich nicht weiter…
    Read more

  • Verletzungen

    21. September 2013 Verletzungen gehören untrennbar zum Langlauf. Allerdings schreibt Haruki nichts darüber. Ist  er die Ausnahme? Jeder geht Verletzungen unterschiedlich an, und natürlich kommt es auf die Schwere an. Das Problem ist, dass man als echter Läufer besessen ist und  die Verletzung nicht wahrhaben will, sich weiter quält, als sei nichts geschehen, nur um…
    Read more

  • Grabstein – 3

    12. Oktober 2013 At least he never walked Mut zum Risiko, der Draufgänger, das Herz! Der Drang zum Erfolg trägt im Kern das Scheitern in sich. Haruki geht mit Vernunft an die Sache, er kontrolliert und begrenzt das Risiko, vermeidet die lauernde Gefahrenzone, die Linie in knalligem Rot. Als wolle er nicht testen, was letztlich…
    Read more

  • Mein Lauf mit Haruki um den Imperial Palace in Tokio

    15. November 2013 Haruki Murakamis Buch erschien in Japan im Jahr 2007 und in der englischen Übersetzung 2008. Im Nachwort zur englischen Übersetzung beschreibt er sein Programm, jeweils einen Straßen Marathon in der kalten Jahreszeit und einen Triathlon in der warmen. Damals blickte er auf 25 Jahre Langlauf zurück. Wir fingen etwa zur gleichen Zeit…
    Read more

  • Boston 2014

    19. April 2014 Samstag vor dem 2014 Boston Marathon. Den hatte ich auch mal im Visier, aber erst vermasselte ich meine Qualifikation und dann kamen die 2013 Bomben. Statt Boston mache ich einen Berglauf von Stinson Beach auf den Mt. Tamalpais. Und Haruki, ob er in Boston dabei ist, die Qualifikation noch einmal geschafft hat?…
    Read more

  • Von Sugar Bowl nach Squaw Valley

    24. August 2014 Die Marathons waren die Marker bei Haruki und mir. Mittlerweile habe ich den jährlichen Marathon mit dem Lauf in der Sierra Nevada von Sugar Bowl nach Squaw Valley ersetzt, entlang dem Pacific Crest Trail. Der Test, was noch in mir steckt. In der Vergangenheit lief ich die Strecke meist allein, und brauchte…
    Read more

  • Das abbröckelnde Denkmal

    14.11.2014 What I Talk About When I Talk About Running,  das Buch von Haruki Murakami über Langlauf und Schreiben,  vor über zehn Jahren veröffentlicht. Wie weit das seine Routine heute noch widerspiegelt? Weiterhin einen Marathon pro Jahr oder ist er voll auf Triathlons umgestiegen? Oder hat er das Ganze an den Nagel gehängt und schläft…
    Read more